Ha, un copain
Comme toi, j'ai fait mes armes sur les RPG's occidentaux comme Dagerfall, Ultima etc.
J'ai connu assez tard les RPG's japonais, mon premier fut Pokémon en 97 avec la version bleu (dix ans déjà), puis FF 7 sur PC.
Je pense que les deux se valent et que l'on peu autant accrocher aux deux genres.
Lost Odyssey à le mérite de proposer les régles du tour par tour nippon et une gestion d'équipement/compétence proche des jeux occidentaux.
Pour commencer le RPG Nippon, c'est un excellent choix 