Aparament un doublage français est prevu (Un anglais et un japonnais aussi)

J´aimerai savoir si des noms en ete donner pour le doublage français.

Pour ma part ça ne me derange pas, n´etant pas exgigent je metterais volentier le doublage français, mais si ça va vraiment pas je met le doublage japonnais et vous ?

Votres avis ?

J´ai juste eut de rapides retour et il parait que le doublage français (qui n´était pas entieremetn achevé) et aussi bon que le doublage anglais, malgré un problème de syncronisation labiale.

Kaim aurait une voix située entre le doublage anglais et japonais, plus sombre que l´anglais mais moins agressif et grave que le japonais en sommes.

Ils aiment bien, ils furent agréablement surpris

Donc on peu esperer un bon doublage

Quand tu dis "Ils", tu parles de l´equipe de jeuxvideo.com

Non, pas seulement, mais des rédacteurs qui sont sortis de cette présentation (et j´ai la rage de ne pas y être invité ) que se soit la presse internet ou la presse écrite.

Source : webotaku
Lien :
http://www.webotaku.com/jeuxvideo/news.php?id_news=7822

´Il ne nous reste désormais qu’à aborder ce que vous attendez probablement le plus, autrement dit les spécificités de la version française.

Le jeu sera donc entièrement doublé et sous-titré en français.

La version preview nous a permis de découvrir certains dialogues dans la langue de Molière, dont la qualité dépasse même celle des doublages anglais.

Car Lost Odyssey permettra également de profiter des voix anglaises et japonaises, de quoi ravir les puristes (en espérant éviter la déception de Blue Dragon à ce sujet…).´

Merci beaucoup pour cette new M.Knobie
ça me rend encore plus impatien

Si il y a le choix, je met en VOSTFR.

Pour information, la version originale posséde deux doublages, ça va être dur de choisir (même si non, puisque potentiellement (syncro labiale) l'anglais est la vrai VO )

Je prendrais VO xD

Japonnais chui pas un fan xD

Et si pour une fois la surprise venait du doublage francais d'excellente facture ?

Ca serai vraiment cool

Quand je repense a Mass Effect je me dis que c'est carrement possible c'était vraiment tres tres réussi et immersif

Ouais je vais tester en français d'abord, bien vue.

meme regarder une petite vidéo quand le jeu sortira ou je sais pas quoi mais je sais pas pourquoi je le sens bien ce doublage

L'univers est tres mature un peu comme Mass Effect (juste le coté mature hein ) donc le casting devrait assuré Et puis a ce qui ce lis sur le net le doublage francais est meme mieux que le US un comble