C'est bon j'ai trouvé la solution. Les problèmes venaient des drivers de ma carte son (une VIA HD Audio).
Les derniers drivers semblent ne pas fonctionner correctement, je suis repassé à l'ancienne version et tout marche correctement maintenant.
J'ai même découvert que les derniers drivers de ma carte en plus de ne pas marcher avec DMC4 occasionnaient un usage anormal de mon CPU quand je jouait aux jeux video ce qui rendait des jeux comme Colin Mcrae Dirt difficilement jouables.
Voilà j'espère que ça aidera des gens. Merci à CAPCOM, sans eux et leur jeu nosound j'aurais pas trouvé le problème :p
PS : J'ai un PC portable ASUS (K40AB) avec AMD Turion RM-74, ATI Radeon HD4570 et windows XP pro.
