N'importe quoi ... si vous lisez les sous titres, c'est clair que Nero n'est pas né avec un bras de Demon .
"Ce jour la, mon bras s'est transformé, et une voix a proclamé : du Pouvoir ! Il me faut plus de POUVOIR"
Voila ce qu'il dit lorsque qu'il reveille son Demon dans le Labo D'agnus .
Et je sui sur que si on fait un calcul savant, "ce jour la" c'est le jour ou Dante a vaincu Nelo Angelo dans DMC 1 .... Du coup l'esprit indomptable de Vergil trouve un ultime refuge dans le corp d'un arriere arriere arriere batard de Sparda !!
(par batard je veux dire descendant illegitime)
Je pense que c'est assez probable, non ?