Disons qu'ils font ça à la fois pour changer un peu (dans le cas de Nevan ou de Lucifer par exemple) ou pour changer de design sans trop choquer (Beowulf et Gilgamesh).
Pour Sparda, ma foi ça rejoint l'excuse bidon de DMC4 : "Dante est devenu trop fort pour être le personnage principal et gnagnagna". Eh coco, s'il est trop puissant, donne lui des adversaires plus costaud et puis basta, on est sur next-gen crémildiou!