Faisant de l'espagnol et connaissant un peu l'accent italien, pour moi c'est Danneté

c'est pas grave Dante_Hell

Oui, comme dit SimaPang c'est Dannté (on ne prononce pas le e après les 2 n)

Ouais enfin bon, ça c'était juste pour le faire en phonétique^^

Puis si je prononçais les e, obligé je parle de MGS...

"COLONEEELEUH, Tu m'as trahiiii..." " Mais Qu'est-queuuuuh!""

Dante, ca fait moins beauf je trouve

C'est comme tous ceux qui disent Dévil Mé Cry...

C'est comme tous ceux qui disent Dévil Mé Cry...

_________________________

C'est juste Devil Méy Cry, c'est ceux qui disent Devil Maille Cry qui disent faux

On dit dévil mé craille.
C'est de l'anglais sa veut dire le démon peut pleurer.

Ca se Dévol May Craille

Ca se dit*

euhh ouais sauf que ça se prononce "dèveul"

à part ça ^^

liquidesnak01 Posté le 27 janvier 2008 à 11:33:32 On dit dévil mé craille.
C'est de l'anglais sa veut dire le démon peut pleurer.

encore faux tlm le dit démon mais c'est "diable"
nuance

La descente aux enfers de "Danté", personnage issu de la divine comedie

Italien d'origine, je vous confirme que c'est "Dante" mais que ça se prononce "Danté" en insistant sur le "n".

wééé Dannté maintenant on passe au nom de famille ^^

Alighieri hophop jveu l'éthymologie et la pronociation exacte

fandamangas73 Posté le 08 février 2008 à 11:50:19
liquidesnak01 Posté le 27 janvier 2008 à 11:33:32
On dit dévil mé craille.
C'est de l'anglais sa veut dire le démon peut pleurer.

encore faux tlm le dit démon mais c'est "diable"
nuance

1) On dit Dévil Méy Craill
Il ne faut pas oublié de prononcé le y pour faire un son "eil", et il ne faut surtout pas prononcé de "e" à la fin de Cry
Ensuite, devil veut bien dire démon... Je te rappelle qu'un mot français a plusieurs traduction en anglais, de même qu'en anglais, un mot a plusieurs traduction possible en français.
C'est pourquoi Devil veut bien dire démon ou diable, mais dans le contexte actuel, sa se traduit par Démon.
Et la traduction de Devil May Cry est bien : "Les Démons peuvent pleurer"

quand ils voient Dante

Dantes_Hell : Un mot peut être prononcé différement dans différentes langues. En français, Dante se prononce dent - te, si l'on parle couramment le français

Ensuite, je passe un grand bonjour à tous ceux qui ont cru que j'étais une inculte décérébrée de la pire espèce, et merci de m'avoir informée sur les origines de ce poète que je ne connaissais pas

ali guiéri fandamangas73
c'est Italien ^^

Dante se prononce Dant[euh] et pas Dant[é]. La Divine Comédie de Dant[euh] Alighieri, et pas Dant[é] Alighieri (quelle horreur).

Et c'est bien la descente aux enfers de Dant[euh] et Virgile (si l'on est français, on prononce en français, inutile de confondre avec la prononciation italienne).

De toutes façons, "Danté", c'est moche

Moi je dis tous à l'anglaise
Même si on se moque de moi

On dit Danté. Dans le jeu, les différents personnages l'appelent de cette façon. Donc c'est danté