En tout cas j'ai eu une certes reflexion vis à vis de Red Queen et j'en suis venu à l'idée qu'il s'agirait plutôt d'un abre gigantesque qu'une épée.
Je m'explique, généralement les épées sont connues pour avoir une lame à double tranchant (cf. toutes les épées de Dante) et ce n'est pas le cas de Red Queen.
Red Queen n'a qu'un côté tranchant, caractéristique des sabres (que ce soit japonais, arabes ou ce qu'on veut).
De plus Nero la tient d'une main et tranche de biais ou à l'horizontal, technique de sabre également (cf. technique de combat de Vergil qui tranche également sur le côté).
Donc je pense vraiment que Red Queen est plus un sabre (certes pas normal mais en même temps c'est du DMC) qu'une épée.
Autre chose, l'arme Sparda transformée n'a également qu'un seul côté tranchant et elle aussi à la forme d'un (très très très gros) sabre mais vu que tout le monde dit que c'est une épée, pourquoi pas également...