Un jour, une fillette de sept ans revient de l’école plus tôt que d’habitude. En entrant chez elle, elle voit sa mère sortir de la salle de bains et se promener toute nue dans la maison. La fillette dit alors: «Maman, qu’est-ce que tu fais? Tu es toute nue!» La maman répond: «Chérie, je ne suis pas toute nue. Maman a revêtu sa robe d’amour.»
Une semaine plus tard, la fillette va passer quelques jours de congé chez sa grand-mère. Après le souper, la grand-mère dit à la fillette d’aller prendre son bain. Après le bain, la fillette sort de la salle de bains et se promène toute nue dans la maison. La grand-mère dit alors: «Ben, ma petite fille, que fais-tu toute nue?» La fillette répond: «Mais non, grand-maman, je ne suis pas toute nue. J’ai revêtu ma robe d’amour!»
Quelques jours plus tard, la grand-mère se déshabille dans sa chambre à coucher et se promène ensuite toute nue dans la maison devant son mari. Le grand-père dit alors: «Oh! la vieille, qu’est-cé qu’tu fais là? T’es toute nue!» La grand-mère répond: «Mais non, le vieux, je ne suis pas nue! J’ai revêtu ma robe d’amour.» Le grand-père dit alors: «Tabarnak! Ça doit faire longtemps que tu l’as pas repassée!»