en effet dans la video à exactement 3.03 minute on peut voir une race assez étrange (peut etre des forunneurs) ou alors des grunts mais bien changé !! !!
http://xbox-mag.net/le-making-of-du-trailer-e3-de-halo-3-en-video__10776.html

non il s´agit d´un élite en cobinaison spatiale et équiper de propulseur dorsaux. On en a parler dans
Analyse du Doc. Trailer Halo3.

Mais ton lien est utile car il traduit globalement ce qui est dit dans le making-of.
Notament l´explication du mystère entourant MC.

Diable! Que 2007 me semble loin...

Ouais, merci pour le lien j´avais jamais vu cette video