L´arche est hors de porté.. en theorie.. mais en pratique elle ne l´est pas -_-´´ ils ont du se gourer de traduction...
ou alors les anneaux sont a l´opposé de la galaxie par rapport a l´arche... donc la sa serai bon..
Mais si un anneau se trouve au bord de la galaxie du coté de l´arche .... l´arche va etre ruiné vite fait...
Mais en meme temps... si l´arche est hors de porté... comment les forunners ont ils disparuent ?? ?
A mon avis les forunners ont fait une erreur et se sont bousillé en meme temps que les floods... mais les floods ne savent pas que l´arche est a porté de tire... et 343 non plus d´ailleur...
OU alors... c juste qu´ils savent pas traduire...