Salut !
Tu sais, pas besoin de changer de pseudo, tu peux t'appeler comme tu veux, tant que le pseudo n'est pas déjà prit. 
Pour revenir à ta question, quand tu connecte le second joueur pour jouer en matchmaking, va tout en bas de la liste des comptes et choisis "Invité (Xbox live)".
Le second joueur aura alors le même pseudo que toi, avec un "(1)" à la fin.
Pense aussi que les "invités" ne peuvent pas avoir de statistiques sur bungie.net, d'XP, de skill et ne peuvent pas jouer de parties classées.
Bonne soirée à toi et amusez-vous bien sur le live, les gars ! 