CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

langue/allemand

guiya
guiya
Niveau 6
31 décembre 2007 à 11:31:46

je peux avoir le jeu à très bon prix mais c´est la version allemande : je me fous que ça soit écrit en allemand sur la boite, mais j´aimerais savoir si les voix dans le jeu seront en français à partir du moment où ma console est réglée sur la région France ??

Theriendutout
Theriendutout
Niveau 10
31 décembre 2007 à 11:49:57

très bonne question :/ je pensecherai pour le non attend d´autre réponse encore :/

halo3_is_god
halo3_is_god
Niveau 8
31 décembre 2007 à 11:53:04

Non... écriture française mais voi alemande

guiya
guiya
Niveau 6
31 décembre 2007 à 11:57:14

écriture française mais voix allemande? bizarre ça non?
ça devrait pas etre écriture française + voix française ou allemand + allemand ?

Dark-warrior7
Dark-warrior7
Niveau 10
31 décembre 2007 à 12:11:06

excellente question. On ne pense pas assez à la voix de Johnson en allemand. (FEUER!) mais pour ton problème, strictement aucune idée

(En italien, Verité doit avoir une de ces voix...)

lucas501
lucas501
Niveau 8
31 décembre 2007 à 12:30:58

Si c´est un jeu allemand et que ta console est francaise alors les voix seront en allemant et tu aura des sous titre francais.

Phoenix62120
Phoenix62120
Niveau 10
31 décembre 2007 à 12:38:12

guiya :d) Met ta console en anglais et fait la campagne, ce sera toujours en français (si ton jeu est français bien sur)

halo3_is_god
halo3_is_god
Niveau 8
31 décembre 2007 à 12:56:05

Oui c´est ce que je disait :hum: lesz voies de la campagne seront en allemand mais ps les voies multijoueurs :oui:

guiya
guiya
Niveau 6
31 décembre 2007 à 18:19:56

ok merci les gars
ça craint un peu les voix en allemands quand-même ;- )

Maxi_Style
Maxi_Style
Niveau 5
31 décembre 2007 à 19:00:34

:lol: non ça doit être simpa johnson en allemand :gni:

TheNightLord
TheNightLord
Niveau 4
31 décembre 2007 à 20:39:56

A aprt si le jeu est un bundle copy, moi c un bundle copy, et il prend la langue de la console pour les parole de la campagne.

halo3_is_god
halo3_is_god
Niveau 8
31 décembre 2007 à 20:42:25

C´est quoi un bundle copy :question:

TheNightLord
TheNightLord
Niveau 4
31 décembre 2007 à 20:47:39

sa veut dire que tu ne peux pas vendre le jeux sans la console, si tu veux revendre le jeu par exemple a score game ou autre.

rvdandmarcoom
rvdandmarcoom
Niveau 10
01 janvier 2008 à 15:02:12

Si tu te débrouille en Allemand y´aura pas de problème :-p
Sinon il me semble qu´il est impossible de changer la langue du jeu :(

TheNightLord
TheNightLord
Niveau 4
01 janvier 2008 à 18:01:31

lis mon premier post sa repondra a ta question ^^

guiya
guiya
Niveau 6
01 janvier 2008 à 19:54:24

j´ai vérifié : langue allemande et ecrits français
quelque soit le réglage de la 360
c´est bizarre mais c´est comme ça, les voix ne sont pas toutes sur le dvd

La vidéo du moment