Halo Deltabase, bon, ca a rien à voir, ca veut rien dire, mais c´est sympa

Le nom est trouvé je cherche un traducteur anglais ^^

Et c´est quoi ce nom?

On finit de remplir et on vous le donnera ^^

Piroflo : j´espère que tu ne vas pas copier coller des articles traduits avec un traducteur automatique, ce serait nul

Il faut à la base traduire l´article par toi même, et ensuite, en dernier recours, utiliser un traducteur automatique :p

Si tu as quelques problèmes avec l´anglais, je veux bien te donner un petit coup de main !

Mais comme le dit si bien momo, essaye déjà par toi même, c´est comme ça que ça rentre ! ^^

Si il y a des articles à traduire en anglais, je veux bien essayer d´aider. Au moins ça me permettra de m´entretenir pensant les vacances.

vu que c´est toi qui a eu l´idée piro , je propose: piroHalo

la je suis tombé sur un super site qui résume l´histoire de Halo2 mais le seul problème c´est que s´est un site brésilien et qu´il est en portugais O_o

http://biohalo.portalxbox.com.br/halo2.html

Si tu veux un article pas fidèle à l´original, vas y, utilise un traducteur :p
mais sinon, réfléchis et dis toi que ceux qui ont écrit ça ne savent pas + de choses que la plupart sur l´histoire.... ils ont juste détaillé un peu +... tu peux trouver la même chose sur bcp de blogs francophones, des sites, et même sur HBO ^^ ou halo.wikia

et à la rigueure, tu peut l´écrire toi même, résumer l´histoire ne doit être compliqué pour aucun fan

d´ailleurs, je pense que Piroflo pourra très bien se débrouiller avec HBO et halo.wikia :p ...

oé la je commence a rédigé en prennant compte des articles halopédia mais seul je vais pas m´en sortir regarder juste la taille de l´article sur les forerunners -_-

Piroflo : c´est un peu pour la même raison que j´ai cessé le boulot sur ma traduction de l´encyclopédie halo.wikia... j´étais seul à m´y occuper et le boulot était monstrueux ^^

Sa sera peut ètre long mais je n´abandonerai pas ^^ tu a des trucs déja traduit peut ètre?

ben relis ton topic :p , tu verras que oui ^^

ah ou ic´est vrai en plus je le cherchais parceque j´ai traduit tous l´halopédia sur New Mombassa et il me manquait la première bataille de la Terre.

Prend mon msn STP Flo.2b@hotmail.fr

comme tu veux, mais je te préviens je suis pas facile à vivre (mes contacts te le confirmeront)

Pas de problème lol (m´oublie pas mdr j´attend que tu me rentre dans tes contacts)

Je t´ai déjà ajouté au moment de poster mon précédent message