Dans C:\Program Files\Microsoft Games\Gears of War\Binaries
Editer le fichier lang.txt et ramplacer par 0c0c
++
style-k
Niveau 10
11 novembre 2007 à 09:31:34
Merci ça fonctionne nickel chez moi, j´ai les menus et sous-titre en Fr maintenant.
alliastank
Niveau 1
11 novembre 2007 à 09:53:13
j´ai trouver un moyen pour avoir le jeux en vostfr il suffit remplacer les fichier dans gears of war\wargame\localization\INT par le fichier de l´archive fralocal du patch fr proposé par notre nouvel ami deimos6544 . il faut penser à renomé toutes les extension .int en .fra avant de faire le remplacement. on lance le jeu et voilà c´est en francais avec les voix anglaise amusez vous bien
style-k
Niveau 10
11 novembre 2007 à 10:02:18
c´est pas l´inverse qu´il faut faire pour ta méthode alliastank? Plutôt renommer les fra en int pour écraser ceux en anglais non?
alliastank
Niveau 1
11 novembre 2007 à 10:43:24
oui, il est vrai lol désolé il faut renomé les fichier .fra en .int et le copier dans le dossier gears of war\wargame\localization\INT. merci d´avoir fais la remarque style-k ^^
fiocco
Niveau 7
11 novembre 2007 à 11:15:31
MerçiDermo de nous mettre en partage certain fichiers du jeux mais pour que cela soit parfait il faudrait egalement tout le dossier "engine" il n´est pas d´une taille imposante.
san-benito2
Niveau 3
11 novembre 2007 à 12:57:42
et le voix alors ?? ??????
alliastank
Niveau 1
11 novembre 2007 à 13:55:12
essaye le même genre de manoeuvre pour l´archive fra cooked pc
fiocco
Niveau 7
11 novembre 2007 à 15:07:51
non, c´est bien manquant.
gregeagle
Niveau 13
11 novembre 2007 à 15:10:26
merci deimos c´est super sympas
Dante38490
Niveau 10
11 novembre 2007 à 15:12:52
moi javai le jeux avec les vois en anglais et en francais je sai pas pk mais defois parlai en fr et defois en anglais je vai tester avec sa le lange.txt et metre que le 040C qui est le fr pour le jeux
jvshadow
Niveau 6
11 novembre 2007 à 16:10:47
Bonjour a tous,
Quelqu´un a trouvé une solution poue les voix en français ??
Le texte est ok
merci
t0rgull
Niveau 2
11 novembre 2007 à 16:27:14
Suffit de prendre la version fr qui vient de sortir releasé par nos amis revolver ;)
Dante38490
Niveau 10
11 novembre 2007 à 17:54:46
a bon vu nul part et moi jai les voix en fr mais aussi en anglais sa fai un mixte byzare
julienm26
Niveau 3
11 novembre 2007 à 17:58:32
Heu... je sais pas ou tu as vu une realesed en FR... perso j´en trouve aucune!
Dante38490
Niveau 10
11 novembre 2007 à 18:00:19
et moi jai pas renomer les fichier fr je lai est leisser comme dans larchive et ba sa marche mai fau metre 040c dans le langue txt
julienm26
Niveau 3
11 novembre 2007 à 18:08:23
moi quand je met 040C, le jeu plante... et quand je met 0C0A ca marche mais en spanish.... je vais attendre une realesed FR!
jax93300
Niveau 1
11 novembre 2007 à 19:03:27
personne dit a quel ligne ds le fichier lang.txt on doit fair les modif si on doit remplacer quelque chose ou juste rajouter 0c0c ou 040c en debut de fichier ou en fin de fichier enfin je sais pas personne ne precise... un peu plus de précision merci
fiocco
Niveau 7
11 novembre 2007 à 19:18:12
Effacé tout le contenu du fichier lang.txt et y mettre ensuite 0c0c ou 040c ou bien seulement les ajoutés n´a pas d´importance et ne change pas le resultat au final les voix restent en anglais. j´ai meme tenter de changer la langue dans les fichiers .INI a la ligne suivante language=INT en FRT ou FRA le jeux ne fonctionnait plus.
fiocco
Niveau 7
11 novembre 2007 à 19:22:25
Je complete en disant que dans le patch FR qui a ete donné par deimos la partie du dossier ENGINE en FR est manquante c´est peut etre la solution au probleme.