Le chef demande à Toto :
- Qu´est-ce qu´un pistolet ?
- Je ne sais pas.
- Qu´est-ce qu´une mitraillette ?
- Je ne sais pas.
- Qu´est-ce qu´un tank ?
- Je ne sais pas.
- Toto, tu as toute la nuit pour y réfléchir.
Le lendemain, Toto affirme :
- Alors, un pistolet sert à pistoleter ; une mitraillette à mitrailletter ; et un tank à tankuller.