Je viens du forum Atari qui conseille de "changer de volant"
Une solution consiste a desactiver le retour de force dans windows et dans TDU.
ou a le supprimer dans la base de registre, explication a cette adresse:
http://www.ataricommunity.com/forums/showthread.php?t=574728