Salut,
J´ai eu récemment le même problème de bloquage au 2eme barrage. J´ai tenté sans succès la méthode avec les chars (entre un char qui reste bloqué à son point de départ, un autre qui voudrait bien tirer si le troisième ne venait pas se coller dans sa ligne de mire
...), j´ai finalement préféré reprendre à la dernière sauvegarde à 2-3 reprises.
Après quelques essais, le jeu s´est remis à fonctionner comme il devrait, à savoir:
-1-Après avoir descendu les deux gars au second barrage, la situation est sauvegardée. Le pilote de l´hélico annonce que les chars peuvent passer.
-2-La zone suivante, qui restait grisée lors des précédentes tentatives, passe au rouge permettant à Mitchell de s´approcher suffisemment près du troisième barrage pour le nettoyer et d´accéder au point d´extraction.
-3-Le tout sans avoir besoin de l´aide des chars
Voilà, j´espère que cela pourra t´aider. En fait cela prouve au moins que lorsque la troisième zone reste grise, c´est bien un bug, mais aussi que ce bug n´est pas systématique.