J'ai déjà eu le cas aussi, enfin, plus ou moins ^^
Je commence une partie et de temps en temps (mais c'est foooort rare) un des IA abandonne (parfois dès le début parce que je lui pique l'ile qu'il voulait, parfois au niveaux marchands,...) mais bon, je sais pas si les autres continuent à évoluer après parce que quand ca arrive, ca me fait trop chier de pas pouvoir lui bousiller la tronche donc j'arrête la partie ^^
Mais en tout cas, je confirme que c'est pas un bug, ca arrive XD