Salut
Pour débuter avec un bateau en pleine mer, tu doit décocher l´option "débuter avec un comptoir", à l´écran de configuration de la partie.
Pour que tes colons puissent évoluer, tu doit dissposer de suffisament de matières premières(bois, outils, briques), afin que ces derniers puissent faire évoluer leurs maisons.
Bon jeu.
Sly.