En fait il y a 4-5 étapes et à chacune d´elles, tu as le choix entre payer le tribut qu´elle demande (qui commence à env. 3000 pour finir à env. 45000, en moyen) ou détruire la flotte quelle envoie. Autrement dit et sauf erreur, tu peux payer au début et refuser par la suite et, même, recommencer de payer après avec refuser et combattu ses navires. Je sais c´est pas très clair^^, mais (encore une fois, sauf erreur), tu as le choix entre payer et combattre A CHAQUE ETAPE.
Si mes souvenirs sont bons, en moyen, elle envoie 3 grands navirs de guerre et 5-6 petit lors de la derniere étape ou demande env. 45´000. Dans les deux cas, l´indépendance coute chère et on te laisse pas le choix...