Qu´est ce que tu veux dire par des zooms plus précis ? Je trouve que le niveau de zoom est suffisant c´est vrai que ça aurait été mieux si la sensibilité de la molette de la souris était la même que celle de PgUp et PgDn.
Sinon pour la conquête d´autres îles tu peux déclarer la guerre et débarquer tes troupes et ensuite capturer les marchés et comptoir ennemis pour étendre ta zone d´influence.
Pour ce qui est de la taille des îles je trouve que celle-ci est parfaitement suffisante, car à moins de vouloir bâtir une mégalopole il n´y a pas besoin de plus de place (il faut évidement choisir dans les paramètres de départ la plus grande taille d´île) en plus tu peux délocaliser toutes les productions et ne garder que les habitations sur ton île principale. Salut.