J´ai découvert par un pur hasard comment dupliquer les objets.
Je me trouvais sur un serveur pour échanger mes objets. J´ouvre donc ma fenêtre d´échange, place mes objets dedans.
A ce moment-là, je suis déconnecté du serveur.
Je retourne donc au mode solo, et à ma grande surprise, la fenêtre d´échange est toujours ouverte.
Je la ferme donc pour replacer mes objets, et là, je découvre qu´ils sont aussi dans mes sacs.
Voilà, j´ai tout expliqué.
Par contre, je doute qu´il existe un moyen de quitter une partie avec la fenêtre d´échange ouverte. Pour ça, il faut être déconnecté.