Le projet est simple, il s´agit de douler les voies du jeu afin de les mettre en français et non plus en anglais. Si vous êtes interressez, nous avons besoin de vous.

Techniquement ce projet est réalisable, merci d´en parler sur le forum officiel :
http://forum.titanquest.fr/viewtopic.php?t=68

Des sous-titres concernant les cinématiques seraient suffisants non ?

En tout cas, bonne chance à ton projet

voix ! désolé pour la grosse faute d´orthographe.

Crazy_Gungan, certaines personnes désiraient un jeu doulé, je suis en mesure de le faire techniquement, donc si je recrute des personnes motivées qui me feront de beaux dialogues, nous seront les premiers de la commuauté FR a réaliser un mod de bonne tenue !

salut, faut-il obligatoirement posséder la ersion complète du jeu ? Merci

Je veux dire, si je ne possède pas encore le jeu, je pourrais aider a faire qqchose ?

Oui les personnage du debut ...
Moi je peut doubler le typhon...

" MOUAHAHAHAAAAa "
voial c´est tous se qu´il dit

Le mod est destiné a la version complete. On a juste besoin de voix qui colle au perso. Ensuite on realise les mp3 on les importe dans le jeu, et on pri pour que THQ nous autorise a publier ce mod.

Il faut savoir que tout mod qui touche la version campagne du jeu, et non quete perso, est tabou.

Bah je pourrais t´aider moi

Ton projet est ambitieux est sympa envers les joueurs FR, ça me plairait bien

serieux je ne pense que tq va etre daccord mais cé un merveilleur projet si ta besoin mon msn Pluk_34e@hotmail.com

C´est sympa à vous de me soutenir, je vous donne rendez vous sur le forum officiel, ce sera plus simple pour se regroupper.

http://forum.titanquest.fr/viewtopic.php?t=68

Le plus dure c´est d´imiter les personnages, de garder les intonation, l´ambiance. Ceux qui font les marchants ont moins de boulo que celui qui va faire Zeus ;- )

J´imagine bien Zeus avec une voix de gamin qu´a la voix qui mue... C´est une bonne idée, mais qui risque de tomber à l´eau. Pour faire des doublages il faut avoir des gens qui sachent utiliser leur voix (intonation, émotion, etc) et surtout, il faut du bon materiel d´enregistrement...

Avec des gens motivés on peut faire les choses bien. On va surment trouver quelque prodiges dans la communauté tq. On verra bien, qui ne tente rien n´a rien.

Le plus dure va être de trouver les voix de femmes qui conviennent .... ;- )

C´est vrai que pour les voix de femme ça va etre dur... Tu peux toujours envoyer un mail à JV pour voir si y´en à pas qui voudraient s´essayer à se projet, ça coute rien lol enfin bon... Bonne chance quand même pour ce projet TitanesQue

Titanesque oui, lol

Bah, on vas tenter de trouver des gens motivé, apres c´est zeus qui décidera.

je veut bien aider ^^

Alors vennez ici :
http://forum.titanquest.fr/viewtopic.php?p=256