Chaque fois que tu modifies l´inventaire d´un perso, il faut que tu relances ta partie avec TQVaultMon. TQVault te demande si tu veux lancer TQVaultMon, tu dis oui. Tu fais start Titan Quest (dans TQVaultMon). TQ ouvre, tu selectionne ton perso, tu ouvres la partie, tu sauvegardes et tu sors.
Un fois ton perso sauver dans TQ, tu peux le réouvrir sans problème en passant par TQ. Mais aussitôt que tu modifies l´inventaire, tu dois TOUJOURS repartir ta game avec TQVaultMon.