1) L´adresse au tir est comme beaucoup de sort un boost d´attaque, c´est a dire que en remplacant le skill dans la case, tu va faire les degat de ton arc + les amelioration du skill, c´est a dire degat + vitesse.
Tu peux aussi voir cela dans la ruse ou dans le Guerre ( avec assault ou coup mesuré )
Ces skill contre un peu de mana, t´ameliore tes attaques alors que bouclier persistant est un "sort" a part entiere comme els boules de feu du Pyro si tu veux.
2)Non, car tu va utiliser un sortilege different, tu n´utilises pas le skill "Adresse au tir"
"Adresse au tir" est un skill d´"attaque principale" hors quand tu fais une attaque perforante ou un enchainement, tu fait des sorts differents.
Si tu veux que sa cumule, il faut que tu ameliore ton talent en fait, continue d´investire dans l´adresse au tir pour ensuite avoir " fleches perforantes" puis "fleches explosives", dans ce cas la, tu es sur que tes pouvoir vont se cumuler.
Voila
PS : Generalement, pour que les sorts se combinent, il faut qu´il soit dans la même branche, de plus, regarde l´arborescence qu´on te donne dans la boite du jeu, c´est peut etre plus clair pour toi, car tout y es marqué