Bonjour,
J'ai acheté le jeu et il c'est installé en anglais.
Mais quand je vais dans le dossier du jeu il y'a le français.

Quelqu'un sait comment faire pour le mettre en français?

--------------------------------------------------
-----------

Ps: tout commentaire laisse le en anglais c'est mieux merci de passer votre chemin, j'aime pas l'anglais, je préfère ma langue maternel,
merci.

tu va sur le program steam ,clique droit sur alan wake, proprieté et apres sur langue : jeu en français.

sinon regarde aussi tu as ptete coché sans le vouloir l'option (ds le jeu lui même cette fois) "forcer le passage à l'anglais"

sinon : laisse le en anglais c'est mieux ;p (avec sous titre evidement ^^)

Je ne l'ai pas pris sur steam, je n'aime pas steam je boycotte.

"sinon regarde aussi tu as ptete coché sans le vouloir l'option (ds le jeu lui même cette fois) "forcer le passage à l'anglais""

Où as tu trouvé cette option dans le jeu.
Steam j'y comprend rien, j'aime pas cette plateforme, je l'ai acheté et installé

"sinon : laisse le en anglais c'est mieux ;p (avec sous titre evidement ^^) "

Désolé du double poste en me relisant je vois que je me répète.

"Steam j'y comprend rien, j'aime pas cette plateforme, je l'ai acheté et installé"

Ne prenez pas en compte cette phrase ^^

a pardon, je croyais su'il était justement que sur steam (et d'ailleurs tu as tors de boycotté, il y a de sacré promo sur les jeux dessus, j'ai pu me procurer gratuitement portal dessus par exemple).

tu l'as pris sur quoi alors? parce que je croyais qu'il n’était pas sortie en version boite ce jeu.

sinon je disais l'option forcer le passage en anglais, mais mm si les voix sont en anglais, les textes restent français. dc finalement ce ne doit pas etre ça.
enfin pour accéder cette option il faut lancer le jeu ,ds les option> audio: elle y est.

Les promos je peux en avoir ailleurs ^^

Mais j'aime pas le principe commercial du truc. Je préfère payer 30€ une bon DVD, et non du virtuel, sans parler qu'on est souvent obligé d'être connecté pour jouer, le jour où tu n'as plus internet on fait comment? ^^

Si non en effet il n'est pas sortit partout en boite, mais j'ai des connaissances pour l'avoir avant tout le monde. Et non ce n'est pas une bande de tchétchène qui font tomber les jeux du camion (je précise car je le sent venir) ^^

Le problème est que le fichier langue existe, mais qu'il n'est pas utilisé. et dans l'audio je n'ai pas l'option
Il doit y'avoir un fichier config.txt à tripatouiller quelque part mais je ne sais pas où le trouver.

J'ai réussi! il fallait démarrer en mode administrateur.

Me demande pas pourquoi je ne sais pas mais ca fonctionne!

Merci pour ton aide en tout cas ^^ ce fut rapide et apprécié

dis toi que c'est le dematarialisé c'est plus ecolo =)
pour le pb lié a internet j'avoue c'est pas pratique mais plus le temps passe est plus c'est rare maintenant.

malheureusement je ne peux pas t'aider plus n'ayant pas les dossier sous les yeux. c'est une version steam donc sera différente de la tienne.

mnt ta version du jeu, je m'en balance c'est pas a moi de juger (ni a savoir comment tu l'a eu)
http://traductionjeux.com/Alan-Wake.html essaye en telechargeant ça. c'est un patch fr. je sais pas s'il marche (v pas testé vu que j'en ai pas besoin)

a pardon tu as écrit pendant qe j'écrivais. bon ba tan mieux. amuse toi bien alors (mais quand même...passe le en vostfr c'est bien mieux ;p)

"dis toi que c'est le dematarialisé c'est plus ecolo =) "

C'est vrai, mais tu sais quoi? Je me le dirais le jour où:
- On ne mettra plus de publicités infernales et en pagaille dans les boites aux lettres.
- Ne fera plus d'annuaire téléphonique gros comme le dico pour chaque cabine et foyé, mais des bornes interactives.
- Où les kinder buenos n'auront plus 3 emballage pour 2 biscuits.
- Où tout notre papier, plastique, etc... seront recyclé à 100%
- Où les gens arrêterons de jeter n'importe quoi n'importe où.
- Où on roulera à autre chose qu'au pétrole ( et des technologies existe)
- Où on arrêtera de fabriquer des centrale nucléaire, pour utiliser des ressources infinie et moins polluante qui existe aussi.

- etc... la liste est longue.

Et là peut être que je penserais à l'impacte écologique que produit la gravure de quelques malheureux DVD ;)

Si non pour internet crois moi à part en ville, y'a plein d'endroit où l'ADSL voir même la 3G ne passent pas, et ceux en france. ^^

Steam c'est pas pour moi ;)

bof tout ce que tu dis, tu n'y es pour rien... a toi de faire de ton coté des choses. maintenant quand on me donne un prospectus je le refuse en disant que c'est pas ecolo. sinon est plusieurs, on en prend un pour le groupe mais juste un seul.
fin bon chacun vie à sa manière =)

j'habite pas du tout en ville, je suis en pleine campagne, et internet marche bien =)

A la résidence universitaire de ma copine en pleine ville à Nice, il n'ya pas de réseaux ;)
Tu as bien de la chance

Si non nous on refuse également mais on nous les donne quand même. :s

Comme tu dis ont y est pour rien ^^

tu sais la ou je vivais en cité universitaire, il n'y avait pas non plus de serveur... pourtant a l'entrée de la ville c'est écrit en gros "ville internet 2000 et quelques"
mais chez l'habitant ça se démocratise bien ^^
bref on va arreter j'aime pas les HS ^^

Idem bon jeu à toi et merci encore ^^

Glap tu as la version de Nordic Game, c'est ça ?
De toute y'en a pas d'autres à ma connaissance.

Cette version boîte ne passe pas par Steam ?
ça me semble étrange ...