Malheureusement pour toi, le jeu ne te demande pas de comprendre, mais de subir.
Les seules réponses que l'on peut t'apporter sont :
Oui Alice sort du lac.
Oui Al est coincé (je t'invite à jouer les DLC)
Tout ce qui se passe à Bright Fall's a un lien avec l'art quelqu'il soit (écriture, peinture, musique...)
Après, "ce n'est pas un lac, mais un océan", correspondrait à l'effet que fait le lac, vu que les indiens le considérait comme un passage vers les enfers. (ceci n'est que pure spéculation de ma part).