bonsoir,le jeu sort dans 15 jours tout le monde dit qu'il sera traduit intégralement,voix et sous-titre,cependant on ne voit aucune vidéo ou les personnages s'expriment en français,je m'inquiète ,les voix des personnages seront-ils en français?si oui,avez-vous trouver une vidéo qui le confirme?merci d'avance

cela minteresse aussi.

Moi je pense pas qu'il soit en FULL FR, je le vois plutot en sous-titré Fr ... mais cela reste mon avis

Rassurez vous, le jeu sera disponible en VF et en VOST pour ceux qui douterait des doublages français.

Moi j'avais peur qu'il soit que les voix en fr, il devrait être en VOST et sa, sa n'a pas de prix

Normalement, ça a été dit dans la FAQ, mais bon, même quand c'est épinglé, très peu y vont...

Tu aura le choix entre la version Française intégrale, ou alors la Version Originale Sous-Titré Française

Tout les jeux ont eu VO , suffit de modifier la langue de sa console .

Snake, pas ici au Québec car le jeu sera disponible en deux versions une Française et une anglaise.
http://www.bestbuy.ca/fr-CA/product/alan-wake-xbox-360-french/10144424.aspx?path=90d30e2f80f66e62ed76de910ddbff6ffr02
http://www.bestbuy.ca/fr-CA/product/alan-wake-xbox-360/10125802.aspx?path=5b99e305a134581df406bf092021add8fr02

Snake je peux te contredire, certains jeux ne fonctionnent pas avec cette technique.

Non geepouks, normalement BestBuy et Future Shop montrent sur leur site les deux versions indépendantes l'une de l'autre mais en réalité, le deux langues seront disponibles et selon la langue d'exploitation de ta console, le jeux sera directement traduis en français ou en anglais.

Argeve, Regarde mieu avant d'écrire ton commentaire.
Sur le site de Best Buy va à la section des jeux Xbox360 va dans la catégorie des jeux de A & B puit à la page 3 pour la version anglaise et la page 4 pour la version française.

De toute façon je testerai les deux, mais à vrai dire je ne sais pas lequel choisir, car avec mon premier choix portant sur le mode VOSTFR quand j'y pense, le fait de devoir lire les sous-titres peut , à l'instar des GTA, nous déconcentrer sur le gameplay.

Alors là pas du tout désolé de te contredire, les deux possibilités sont :

- en VF, sans sous-titre je crois, enfin c'est pas important
- en VOSTFR

Mais aucunement besoin de mettre sa console en anglais, sauf si tu veux le jeu en VO avec une chance d'avoir des sous-titres anglais.

Je suis sûr du contraire, et comment ce fait-ce que tu ait le jeu en avance ?

Tu as le jeu ?

bravo boxe francaise!! j'aime ce genre d'initiative :D

Faut vraiment etre con pour rager de quelqu'un qui à le jeu avant

Tu l'as eu comment ?

D'une manière immonde pour ceux qui ont bossé pendant 6 ans sur ce jeu.

pas si immonde que ça va

J'ai deux consoles, une récupérée que j'ai réparé,elle était banni du live alors je m'en sers de console test .. Et l'autre je joue sur le live avec , avec des jeux achetés et mes derniers commandes sont alan wake et RDR !

je peux tester les jeux en avance, je ne vais pas me priver et avec en plus la conscience tranquille vu que je les achète

Après j'admet que je test certains jeux et que je ne les achète pas .; genre le dernier "Iron man 2" (j'y ai joué a peine une demie heure, ce jeu est horrible, une arnaque) ça me permet de tester les jeux et pas les acheter pour être déçu après ..

Si tu les achètes après, ca passe.