Je pense avoir compris ce qu´il essais de nous dire.
Oui,il existe une mise à jour il me semble(mais pas trop sur)mais pour ceci il te faut le XboxLive.
Il te la téléchargera quand tu voudras faire une partie en ligne(pour moi,c´est ce qu´il a fait).
Je ne suis pas sur de ce que j´avance ,cela reste à vérifier.