non, c´est en l´An 17, le meme livre que la signature du Traité, c´etait un imposteur qui pour redonner du punch à l´Empire s´est fait passé pour Thrawn avec un beau tissu de mensonges 
dans la Main de Thrawn (partie 2 = signature), y´a pas une guerre, mais la poursuite de la guerre sous les ordres du faux Thrawn.
y´a aussi Bothawui qui se fait assiéger (façon de parler) par 200 croiseurs en orbite basse, suite à une crise d´une très grande empleure, et sous les ficèles des Impériaux, Yan se fait accuser d´avoir voulu tuer quelqu´un (vieux coup classique d´une cartouche de gaz qui fait croire à un tir laser tandis qu´un sniper descend la cible), suite à la mort de chais plus qui, des gars tuent des dizaines de civils, et les 200 vaisseaux autour de Bothawui, ça pète en une belle bataille tandis que le bouclier planétaire est désactivé = pilonage de la planete, et les Impériaux arrivent sous les couvertures de camoufflage pour tenter de balayer le reste, bref, un beau carnage avec des milliers de morts et de blessés 