En fait pour dire "Quelle est cette merde ?" on dirait plutôt "What´s this shit" mais tu sais avec les rosbeafs... Donc ils disent "Quoi le putain ?" (enfin je crois
) mais en fait ça veut dire "Quelle est la merde ?" ce qui doit sûrement vouloir dire "Quelle est le prpoblème ?" .
Sur ce 