clems
" da" est la forme " non poli" de " desu".
" teba" est une forme pour mettre l´accent est insister sur quelque chose, ce n´est pas très poli non plus.
" yo" est aussi une forme d´insistance, lorsque l´on confirme quelque chose dont on est sure !
En résumé, naruto emploi cette forme un peu bizare pour montrer qu´il est un gracon, je dira pas mal poli, mais, un peu rebel,turbulant, toujours sure de ce qu´il avance.