tome1

sauron91

Classement

Top 3
jimpoter >>> 193
tati11 >>> 122
mathiti02 >>> 90

Top 10
granger78 >> 59
Fandesoad88/MetallicA_Ktulu/RyujiDanma >> 38
lordpotter/petitsuisse57 >> 34
vernon222 >> 21
Big-Nel/Dumbledore >> 19
]-Storm_77-[ >> 15
Adrien_3 >> 14

Top 40
Alberforth62 > 13
zakthebad > 13
becks33 > 12
Doholov > 11
kiskool88 > 11
jonas_harryfan > 11
godric02 > 11
alexandrehp7 > 10
-Huitzil- > 9
NBA_95 > 9
sauron91 > 9
snapy > 4
Neikos > 4
Giga_Eclat > 4
yonex > 4
Cody_22 > 4
Mister_Ultra_7 > 3
harry_force4 > 3
sk8euzenherb > 3
Dark_Sevil / -ClemAngel- > 2
devillanfeust > 2
femto-95 > 1
raf_007 > 1
Harry-Potter16 > 1
illidan93 > 1
Choubichou59 > 1
tompotter > 1
PuissantMarteau > 1
horace25 > 1
Aaliyah > 1

Sauron91 tu dois poster

sauron t´as eu 2 jours pour mettre une phrase alors maintenant c´est à quelqu´un d´autre d´en mettre une

je suis nouveau sur ce topic, je ne sais pas si j´ai le droit de poster mais puisque personne ne l´a fait je propose cette phrase:

Personne ne serait surpris que tu sois mort en essayant de me tuer - pardonne moi, mais Lord Voldemort s´y attend probablement. Les Mangemorts ne seraient pas non plus surpris que nous ayons capturés et tué ta mère - c´est probablement ce qu´ils auraient fait eux même, après tout.

T6 chap 27

Enfin moi dans mon livre il n´y a que "Personne ne serait surpris que tu sois mort en essayant de me tuer, c´est probablement ce qu´ils auraient fait eux même, après tout."

c´est vrai que j´ai voulu corser la chose:
apres tout le topic s´appel "La Phrase Cachée"

exemple:

Version britannique :

Il m´a ordonné de le faire, sinon, il me tuerait. Je n´ai pas le choix.

- Rejoins le bon camp, Drago, et nous te cacherons mieux que tu ne saurais l´imaginer. En plus, je peux envoyer des membres de l´Ordre chercher ta mère dès ce soir pour la cacher aussi. Actuellement, ton père est en sécurité à Azkaban ... Le moment est venu, nous pourrons le protéger à son tour... Passe du bon côté, Drago ... Tu n´es pas un tueur ... Malefoy regarda Dumbledore dans les yeux.

(Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé édition britanique page 649-650)

Version américaine :

Il m´a ordonné de le faire, sinon, il me tuerait. Je n´ai pas le choix.

- Il ne peut pas te tuer si tu es déjà mort. Rejoins le bon camp, Drago, et nous te cacherons mieux que tu ne saurais l´imaginer. En plus, je peux envoyer des membres de l´Ordre chercher ta mère dès ce soir pour la cacher aussi. Personne ne serait surpris que tu sois mort en essayant de me tuer - pardonne moi, mais Lord Voldemort s´y attend probablement. Les Mangemorts ne seraient pas non plus surpris que nous ayons capturés et tué ta mère - c´est probablement ce qu´ils auraient fait eux même, après tout. Actuellement, ton père est en sécurité à Azkaban... Le moment est venu, nous pourrons le protéger à son tour... Passe du bon côté, Drago... Tu n´es pas un tueur... Malefoy regarda Dumbledore dans les yeux.

(Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, édition américaine page 591)

Le nettoyage de la version britannique apparaît comme un moyen subtil d’éviter de trop en dire … Encore faut-il que les consignes aient été données à tous les éditeurs !

http://www.poudlard.org/article260.html

Classement

Top 3
jimpoter >>> 193
tati11 >>> 122
mathiti02 >>> 93

Top 10
granger78 >> 59
Fandesoad88/MetallicA_Ktulu/RyujiDanma >> 38
lordpotter/petitsuisse57 >> 34
vernon222 >> 21
Big-Nel/Dumbledore >> 19
]-Storm_77-[ >> 15
Adrien_3 >> 14

Top 40
Alberforth62 > 13
zakthebad > 13
becks33 > 12
Doholov > 11
kiskool88 > 11
jonas_harryfan > 11
godric02 > 11
alexandrehp7 > 10
-Huitzil- > 9
NBA_95 > 9
sauron91 > 9
snapy > 4
Neikos > 4
Giga_Eclat > 4
yonex > 4
Cody_22 > 4
Mister_Ultra_7 > 3
harry_force4 > 3
sk8euzenherb > 3
Dark_Sevil / -ClemAngel- > 2
devillanfeust > 2
femto-95 > 1
raf_007 > 1
Harry-Potter16 > 1
illidan93 > 1
Choubichou59 > 1
tompotter > 1
PuissantMarteau > 1
horace25 > 1
Aaliyah > 1

Underside Ne poste pas de phrases aussi longues, c´est trop simple Surtout pour mathiti

ok

sinon vous saviez ça pour la version américaine ?

Non je ne savais pas, mais que cela apporte-t-il de concret?

"Assis dans un fauteuil, derrière Lee, Percy ne semblait guerre soucieux pour une fois d´exprimer son point de vue. Il avait l´air pâle et abattu."

Tome 2, flemme chapitre

tome 2 ch 14

Owned

C´est dommage Tati tu avais le bon chapitre mais Fan a répondu avant, à toi

de si peu

xD xD Je dois revenir Mais j´ai du chemin :o

" Qu´est-ce qu´il y a? demanda Hermione cinq minutes plus tard. "