Attention, mon padawan, nous décollons!
Lorsque tu recommences le niveau "botanique", tu remontes l´escalier, pour retourner dans la première serre (la première chronologiquement); et là, au moment d´ouvrir les bourgeons, jette un coup d´oeil en bas.
C´est de cette plate forme dont il s´agit.
Pour y accéder:
au bout de l´escalier, il faut traverser la serre (sur les nénuphars), en tournant vers la gauche.
Ca t´aide?