c´est bizarre mon dicco dit que slug veut dire limace ou pruneau; horn ça je savais, c´est corne. pruneau cornu j´ai un doute, là? On le dit dans le livre?
an-toine
Niveau 10
04 février 2006 à 08:50:42
non je demande comment est traduit slughorn
LSO-LtThomas
Niveau 10
04 février 2006 à 08:52:47
1) slughorne = caractéristique héréditaire d´une famille ou d´une race (The Word Museum, 2000). (Ndt : littéralement "slug" = limace, "horn" = corne)