elle sont sympa les musiques et on sent bien que le film va etre plus noir que les autres mais c´est dommage qu´il y est pas la musique de la bande annonce

Franchement 2h23 c´est minable Ils vont encore etre obligé de couper plusieurs qui aurait interessante a voir Ils auraient au moins pu faire un film de 3h. Franchement ca n´a rien a voir avec sda qui lui au moins est une vraie et bonne adaptation avec des films de plus de 4h ^^

pas taper * pars se cacher *

pour le film 5 j´espère qu´il y aura 3H -_-

Je pense pas le film 5 est malheureusement plus facile à raccourcir

Soit ils respectent bien l´histoire, avec la prophétie, etc, et le film est fait en deux films, ou en 3h30 (on peut toujours rêver ) soit ils coupent tous les détails, et alors là, on aura droit à un film de 2h15. -_-

Je suis sûr que ce sera la seconde solution

Interview de Mike Newell par Dark Horizons
Dark Horizons vient d’interviewer Mike Newell à propos de son travail pour la Coupe de Feu. Il explique notamment comment il s’y prend pour tenter de satisfaire les fan[atiques]s et indique qu’il serait partant pour un autre Harry Potter, mais plus tard...

- lire l’article
Dark Horizons : vous devez faire face aux pressions du public, qui peut être très critique. Comment avez-vous géré cela ?
Newell : plutôt bien, et puis vous savez, au fur et à mesure que les choses évoluent... Par exemple, très récemment, j’ai vu une nana dans un tchat qui était outragée parce qu’on avait changé la couleur de la robe de bal d’Hermione, de bleu à rose. Outragée ! Et une discussion très animée et tendue a suivi sur ce sujet. Ce que je savais au départ, c’est qu’il y avait un public qui était fanatique jusqu’à un certain point, et que bien sûr, nous ne devions pas les décevoir. Donc j’ai dû leur adresser la réponse suivante : c’est que dès que je pouvais réaliser les grandes séquences du livre que tout le monde attend, je le faisais, comme inclure l’arrivée des carrosses volants et d’autres moments décisifs, tout comme garder la Coupe du Monde de Quidditch autant que possible, la compétition, etc., tout ça. Donc j’étais très attentif au fait de donner ce que je pouvais, quand c’était possible, à ce public avide.

DK :Qu’en est-il de votre sens de l’humour, parce qu’il semble y avoir plus d’éléments comiques dans cette œuvre que dans les autres films ? Pensez-vous que cela joue un rôle dans le changement de ton ?
Newell : Je pense que oui. Je me rappelle être allé voir Alan Horn, qui est le patron des patrons de Warner Bros, et lui me dire : “bon, dites-moi comment vous envisagez de le faire. » et je me suis embrouillé tout en lui expliquant mon idée de thriller. A la fin il a dit : « vous n’oublierez pas d’être drôle, hein, parce que c’est ça qui nous intéresse chez vous ». Et bien sûr je n’avais pas du tout vu pensé que c’était une comédie. Mais quand on est sur le terrain avec ces personnages merveilleux, et particulièrement les enfants qui les jouent, on trouve... le genre d’excentricités propres aux enfants. Ils sont incroyablement excentriques. Ils commencent à se mettre en avant, et ça crée inévitablement quelque chose, qui donne quelque chose de comique.

DK : Etes-vous surpris de l’évolution des jeunes acteurs ?
Newell : [...] Ce sont de grandes stars mondiales. Et ce qui m’a surpris, c’est à quel point ils étaient pondérés. Ils n’ont montré aucun signe d’impertinence, d’entêtement ou de rébellion [Ndt : la seule obstination, c’est celle de Watson refusant de porter tel ou tel vêtement alors ? ^^]. Je m’étais préparé à devoir leur parler et à les convaincre, comme avec n’importe quel acteur, mais j’ai été très agréablement surpris par leur attitude.

DK : êtes-vous satisfait à l’idée que ce film puisse être une sorte de « film-croisement », en quelque sorte, avec lequel on n’a pas besoin d’avoir lu le livre pour comprendre le film -à part peut-être pour l’histoire de Voldemort ?
Newell : Oh, je n’ose même pas l’imaginer, vous savez. Bien sûr, c’est ce dont on rêve. J’adorerais cela. [Ndt : les premiers spectateurs du film affirment qu’ils veulent désormais se mettre aux livres parce que le film a animé leur curiosité sur certains personnages...]

DK : Qu’est-ce que vous avez envie de faire maintenant ?
Newell : Quelque chose de vraiment intense, de modeste, sans aucun effet spécial [Ndt : bizarre, tous les réas de Harry Potter disent la même chose après avoir fini le film ^^].

DK : Pourrait-on vous persuader de revenir faire un autre Harry Potter ?
Newell : Oh oui. Vous savez, quand on arrivera au dernier film, il y aura une queue d’un kilomètre. J’y serai certainement.

- l’article en anglais, c’est par ici.
http://www.darkhorizons.com/news05/goblet1.php

http://raincloud.warnerbros.com/harrypotter/fr/med/trailer/harry_potter_and_the_goblet_of_fire/harry_potter4_tlrf3_fr_dub_fr_dub_qt_100.mov

Traduction de la conférence de la CDF à Londres

C´est beaucoup trop long donc vous la trouverez dans quelques minutes sur PoudlardMagical, voir sur Endoloria si j´ai le temps de la mettre dessus aussi.

Troisième Bande-annonce de La CDF en français !

Je sais pas si elle a deja ete mise ou si vous l avez deja vu mais si ce n ´set pas le cas alors foncer la regarder, elle est bien plus complete que les autres et est tout simplement : GEANTISSIME ! ! !

- Bande-annonce de La Coupe de Feu 03 (changez la préférence de lecteur)
http://harrypotter.warnerbros.fr/gobletoffire/trailer.html?id=teaser3&type=real&speed=500000

Longue la Bande Aannonce

yeti

Essayez de mettre des news sur le site, parce que là, c´est nous qui mettons tout..

Patience, moi je vais rajouter des interviews la

Conférence de presse : Enfin des photos !
A la suite de la très commentée conférence de presse de samedi, une séance photo a eu lieu. On pouvait y voir le trio,
http://cache.gettyimages.com/comp/56002850.jpg?x=x&dasite=GettyImages&ef=2&ev=1&dareq=AB27D0502010942195534B1B9E10FCFBB9F667822BD3D31CAC9EDBE4E6F952F6
Daniel et Emma,
http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/ap_photo/20051025/all/l1612948.jpg
Rupert,
http://cache.gettyimages.com/comp/56002845.jpg?x=x&dasite=GettyImages&ef=2&ev=1&dareq=AB27D0502010942195534B1B9E10FCFBF29A25DC04C99E1FAC9EDBE4E6F952F6
Clémence,
http://cache.gettyimages.com/comp/56002825.jpg?x=x&dasite=GettyImages&ef=2&ev=1&dareq=AB27D0502010942195534B1B9E10FCFB8D755EFB7C04FF72AC9EDBE4E6F952F6
Robert
http://cache.gettyimages.com/comp/56002823.jpg?x=x&dasite=GettyImages&ef=2&ev=1&dareq=AB27D0502010942195534B1B9E10FCFB6904BC7CC9C8EC3FAC9EDBE4E6F952F6
et Stanislav.
http://cache.gettyimages.com/comp/56002816.jpg?x=x&dasite=GettyImages&ef=2&ev=1&dareq=AB27D0502010942195534B1B9E10FCFB54525EEDF87794F9AC9EDBE4E6F952F6
Toutes les photos (plus d’une trentaine) sont disponibles dans les galeries de Getty Image qui, hélas, appose un tag sur les photos. Voir toutes ces photos, notamment celles de groupe reste néanmoins un plaisir !

Merci HPANA pour l’info.

EDITION : Contre toute attente (en effet, les appareils photos étaient interdits durant le déroulement de la conférence) il existe une courte vidéo lors des questions. Vidéo à visionner ici (très faible qualité et format RealPlayer)

USA Today parle de la ratification PG-13
USA Today a publié un article sur la ratification de La Coupe de Feu car c’est la première fois qu’un film Harry Potter en reçoit une... Signe révélateur de la fidélité des films aux livres selon l’équipe, qui s’en explique. A noter qu’en France, le film sera sûrement tous publics.
Question [de la traductrice aux lecteurs canadiens de l’article s’il y en a] : quelle pourrait-être la ratification au Canada ? (il me semble qu’elle est assez stricte généralement)

- Lire l’article USA Today
http://www.poudlard.org/article455.html

Film 4 : La troisième bande-annonce doublée en français
La troisième bande-annonce de la Coupe de Feu, doublée en français, est maintenant disponible sur le site officiel Harry Potter de la Warner Bros.

* Accéder à la page de visualisation (visiblement les liens Quicktime ne marchent pas pour le moment).
http://harrypotter.warnerbros.fr/gobletoffire/trailer.html?id=teaser3

Nouvelles photos de la Coupe de Feu
Nos confrères de Experto Patronum ont publié de nouvelles images, scannées depuis un calendrier français de la Coupe de Feu.
Toutes les images sont en ligne par ici.
http://expectopatronum.site.voila.fr/pages/photos_inedites.html
=>

Film 4 : Site officiel de la bande-son
La bande-son intégrale n’est plus en ligne sur AOL Music, mais vous pouvez maintenant en écouter quelques morceaux sur le site officiel de la bande-son de la Coupe de Feu (encore un nouveau site, la Warner est en forme cette année).
http://www.harrypottersoundtrack.com/

Vous pouvez pré-commander dès maintenant la bande-son chez notre partenaire Amazon.fr pour 16,83€.

Promo HP4 - Interview de Daniel Radcliffe pour Dreamwatch
Dans un entretien avec le magazine Dreamwatch, à paraître fin octobre, Daniel Radcliffe parle de la Coupe de Feu et des changements apportés par rapport aux autres films (c’est visiblement le thème central de la communication de la Warner autour du film 4) :

« Je pense que la Coupe de Feu divisera les spectateurs, je ne suis pas sûr de savoir comment certains réagiront à la scène où je suis torturé par Voldemort. Toutes ces choses sont plutôt violentes, particulièrement pour un film qui est considéré comme un film pour enfants.

Je ne pense pas que nous soyions encore des enfants. Beaucoup de ceux qui avaient 11 ou 12 ans lorsqu’ils ont vu le premier film ont maintenant 15 ou 16 ans. Je pense que cela va diviser les spectateurs, mais j’adore quand ça fait ça. »

Promo HP4 - Photos de la conférence de presse en haute résolution
Nos confrères de Mugglenet ont mis en ligne 46 images haute résolution de la séance de photos suivant la conférence de presse, où étaient présents le trio, Clémence Poésy (Fleur Delacour), Robert Pattinson (Cédric) et Stanislav Ianevski (Viktor Krum). Les deux adultes présents sur le logo de cette brève sont Mike Newell le réalisateur et David Heyman le producteur.
http://www.mugglenet.com/gofphotocall.shtml

bob

J´ai mis une New sur Endoloria avec les 2premières parties de traduction de la conference de la CDF à Londres.

Je metterais bientot la partie 3 avec des photos ^^

emma toujours en train de faire un joli sourire

merci bob

eruption d´acné pour emma
non je rigole il y a pire..

Merci Bob et Yeti