J´crois qu´elle a tapé dans le 2% cette fois ci, sa moyenne.

Apparement il ni a que toi y est compris là goft ^^

Pika aussi ptetre

Pika, une question :tu sers àquoi ?

En fait elle a voulu chambrer Robone. En gros.

Pffff... Pikamiaou fait exprès d´employer des expressions québecoises. Et en plus, même pas des québecoises connues. Des bien incompréhensibles et tribales qui ne sont parlées que dans certains comtés reculés du Québec amish.
Elle le sait très bien, en plus, qu´on comprend pas, c´est lourd.
Alors que Daxter1321 et Kid parlent parfaitement bien français.

Arf
Pas gentille Pika!

• bojack_ssj4 profil

* Posté le 14 juin 2007 à 19:02:40 avertir modérateur
* Pika, une question :tu sers àquoi ?

A mettre de l´ambiance peut être ?

T´appelles ça de l´ambiance ?

Au moins y a des gens

mieux vaut personne, que beaucoup de monde pour un truc aussi inutile

Allez, hop, topic clos.

jvoulais faire une joke a robone elle est réussis pas mal.Le truc c´est vous être sérieux dans tout. ya une étude qui dit que l´absurde c´est l´humour préféré de la catégorie d´age 16-24 ans

J´ai pas encore 16 ans, donc c´est bon

Bah ouais, mais tu vois, une joke, c´est super trop relatif, you see, et la meilleure manière de faire une joke, c´est de s´assurer que les people ils ont bien compris le contexte, tu vois quoi, faut que tu comprennes quoi, et puis, ensuite, bah tu t´arranges rick-rack pour que les personnes aient saisi le concept profond de ta joke, enfin, j´dis ça j´dis rien, et puis, faut savoir peser la balance quoi, et s´assurer qu´on répond à l´offre et la demande, hypothéthiquement, et la demande initiale, tu vois, bah c´était de comprendre casser en crisse, et y a pas eu de retombées, et puis voilà quoi, faut savoir présenter une suite de moult expressions québécoises pour faire comprendre qu´on est dans une joke, avec un certain staïle, même un free style si tu veux, et puis à ce moment-là, tu sais, bah les gens ils peuvent même comprendre l´humour absurde, ça troue le cul quoi, c´est clair.

Si si, j´te jure.

Eh bien, j,ai compris l´histoire moi ^^ pour résumer, c´est l´histoire d´un mec très mal chanceux Hahaha.

hum vous voulez encore de mes talents de traducteur?

le plus drole c´est qu´.il repete 5 fois la meme affaire

rob´ yo ziva mon frère, trop d´accord avec toi
kid merci, sa ira mdr

no problemo ^^ si quelqu´un veut la traduction il n´a qu´à demander

quand on pense au joile quebecois, c´est la même chose que votre verlent francais. Il n´y a que les francais qui puissent le comprendre...

...et moi, mais moi c´est parce que je suis special

J´y comprends rien moi avec cet accent

1. pikamiaou profil
2. Posté le 14 juin 2007 à 21:40:59 avertir modérateur
3. jvoulais faire une joke a robone elle est réussis pas mal.Le truc c´est vous être sérieux dans tout. ya une étude qui dit que l´absurde c´est l´humour préféré de la catégorie d´age 16-24 ans

Et depuis que t´as lu ce truc à, ça t´a tellement remué que t´en as fait le socle de ta philisophie idéo-anarchiste. Brave petite.