"..."

Dark´s

et vraiment très loin! ^^

Juste pour Nico...

PDC 3 :

-Pourquoi il n´y a plus d´eau sur ce bateau et juste du rhum ?
- Y a plus de rhum non plus.

• concour de citation de pdc3*

Le premier qui est a cour de citation perd

-Comment va maman ? ... Elle a bonne mine !

(la scèen qui va avec est géniale )

Nan mais j´ai dis Répliques CULTES, quand meme

Si ca continue on va avoir toutes les vannes de Scary Movie 3 sur ce topic.

Non il y a des limites quand même

Puisqu´on parle de cinéma et de réplique culte ici,je tenais à vous monter 2 vidéos de Pirate Des Caraïbes 3,elles sont tous les 2 pareilles SAUF petit détail...

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18725677&cfilm=57139.html celle-ci c´est la version française

http://www.cinoche.com/trailers/2995/3858 et elle,la version québécoise

quelle version possèdera les meilleurs répliques,à vous de choisir

C´est abusé la différence entre les deux
Dans l´enssemble la version quebec et de loin la meilleure ^^
Le problème c´est qui a des trucs qui veulent rien dire

des trucs qui ne veulent rien dire?

sinon je prefere largement la version quebecoise, les voix collent mieux aux personnages selon moi

Pour les voies je trouve aussi sauf sparrow/barbossa et le pirate chinois (me souviens plu du nom)

Truc qui veulent rien dire (selon moi)
"Il ne reste plu qu´à savoir l´endroit de leur dernier combat" (ça se comprend mais ça veut rien dire en français correct xD )
Et

"Vous ètes fou?"
(la réplique de sparrow qui suis est sencé souligner le fait que s´il n´était pas fou il n´oserai pas faire ça or ça veut absolument pas dire ça ce qu´il répond : )
"Si je ne l´était pas sa ne marcherai sans doute pas"

la derniere replique marche, il faut juste bien comprendre le sens. Il n´y a qu´une personne folle qui puisse réussir un coup comme celui-la, mais c´est un peu compliquer a expliquer ^^
et la premiere je ne vois pas la faille.

par contre je trouve que la voix quebecoise de Sparrow est mieux que la francaise. On voit mieux son petit coté saoul pirate idiot (je me comprends ^^)

Ouais, la voix québecoise de Sparrow est bien!

plus que j´écoute les 2 vidéos...et plus je me demande si se sont les même comédiens qui font les voix car faut dire que leurs voix se ressemblent vachement quelqu´un peut me confirmer que les voix québécoises (dans la vidéo) sont différentes des voix françaises qu´on entend dans les 2 derniers films (car je doute de la fiabilité auditive de la vidéo française) ?

ecoute bien la voix de Sparrow et la fille au debut (j´ai oublié son nom) celle qui a un accent (version quebecoise). En version francaise elle n´a pas d´accent du tout

Dans la version quebéquoise sparrow a une voie de tappete pour tout les gay du forum

Salaud, va.

"This is the Zodiac speaking"
Zodiac

"Tu es du Texas ? Alors tu es soit un suceur de noeuds soit un taureau ! Tu ressemble pas trop à un taureau, alors je dirai que tu suces les noeuds ! Alors t´es un suceur de noeuds ? T´aimes t´en prendre partout ! "

Full metal jacket

C´est quoi cette réplique soly? mdrr

"Vous me retirez une fière chandelle du pied"

La Cité de la Peur

PS : merde alors celle de Soly est vachement plus grande et imposante que la mienne...