As tu essayé de réinstaller ton jeux? tu as peut être un fichier de corrompu ou endomagé! si non regarde là tu dois avoir un pacth de mis à jour, c´est peut être avec XP que tu as un probléme!
http://www.alt-tab.net/gaames/theme-hospital/downloads/
si le probléme pressiste essaye une version du jeux en abandoware (c´est gratuit!) je te mets le lien pour le reste c´est à toi de jouer!!
http://www.abandonware-frfrance.org/ltf-jeu.php3?id=227
Ps n´oublies pas le pacth VF si tu joue en français