C´est un bug.....
Non, je plaisante. En fait, le chrono s´arrête car il y a probablement une personne contaminée qui sort de l´hôpital. Cette personne contamine alors la population des environs et le ministère de la santé comprend que ça vient de l´hôpital. Il faut donc surveiller tous les contaminés et les guérir avant qu´ils ne sortent de l´hôpital.