LES principes ?
non je n´en vois vraiment qu´un, le même que celui de beaucoup de jeux ; gagner un max de blé en ayant un max de fun !
Pour cela il te sont offertes plusieurs solutions ;
Gerer une énorme flotte marchande, il y a un systeme économique plutot complexe avec des produits bruts, intermédiares et finis, que tu dois affrêter d´une usine a une autre, et pourquoi pas, créer tes propres usines et regner sur l´economie des systemes.
Devenir un grand guerrier avec une flotte monstrueuse, pour aller casser du pirate, du Xenon et taxer leurs vaisseaux pour les revendre, mais c est un peu moin rentable.
Profiter du marché "underground" et devenir pirate, attaquer les convois de frêt et monter des fabrique de drogue, c´est pour moi le meilleur moyen de se faire des sous !
Par contre, si tu cherches une histoire, alors abandonne direct, elle se finit en quelques heures et n´apporte rien d´exeptionnel.
Voila j´espere t´avoir éclairé ^^