j´ai lu quelque part que l´on pouvait changer le script anglais en fr,je ne retrouve plus le post!
je sais qu´il faut changer 44 en 33 mais je ne sait plus où!
est ce dans le dossier "t" ou bien dans "script"?et est ce sur une ligne spécifique?
merci de m´orienter

Je n´ai pas traduit de script mais en gros il faut faire comme cela:

Copier/coller le fichier 44* du répertoire t et le renommer en 33*.
Ensuite il faut modifier la 2eme ligne du fichier:

- <language id="49">

Par:

- <language id="33">

Puis traduire les textes du fichier en prenant soins de ne pas modifier les balises.

Voila, j’espère ne pas faire d’erreur! ^^

p´tètre le dossier "lang" non?

oki mais dois je modifier quelque chose dans le dossier "script"..car pour le dossier "t" j´ai deja le language ID en 33 ...quand tu parles de copier coller c´est pour le mettre ensuite dans le dossier script?

Non, laisse le fichier 33* dans le répertoire t.

t est répertoire des fichiers lang pour les scriptes et 33 et le code qui déclare le fichier comme français en informatique.

Si X3 est localisé en français (33) sur ton PC alors le jeu charge en priorité le fichier 33 du scripte. Si il ne le trouve pas, il chargera le fichier anglais.

ok merci pour les indics

Oui, seulement 2 modifications à faire sur le fichier "t". Le nom, et la 2eme ligne.

33 = français
44 = englais
49 = allemand