Ce n´est pas un bug...normalement ils t´on envoyé un message pour expliquer la nature de l´arret:
- attaque et trop endommagé si arret dans un chantier spacial. là tu le répares et tu le renvoies
- impossibilité d´écouler le stock en soute à un prix intéressant (demande de conseil). là tu le relances en commerce en vidant ses soutes ou pas
- plus de carburant pour moteur de saut dispo et pas de station de production de photopile à portée. là tu lui amènes des photopile ou l´envoies en chercher, ou encore tu le remets en commerce (mais il risque de s´arreter encore pour les meme raison)
Note que plus le niv du marchand est élevé et plus tu as découvert de secteur, moins les 2 derniers cas arrivent...