Sisi, on peut faire joujou avec les tourelles !
Sur un vaisseau en possèdant une (ou plusieurs ..), il te suffit d´appuyer sur F1 par défaut pour passer dans la vue tourelle. Si tu n´arrives pas à tirer, c´est que tu n´as pas mit d´arme sur la tourelle !
Au niveau de l´automatisme, je ne l´ai pas encore vraiment testé dans X3, mais dans X2 mes tourelles étaient en général en mode "attaque ennemis" car le mode "protege" ne semblait pas trop marcher ^^
Maintenant bon, il ne faut pas croire qu´une tourelle va rendre ton mercure invincible ! A vrai dire, je les trouve même plus ou moins inutile parfois, en prenant en compte que la tourelle du mercure est sur le haut du vaisseau (c´était le cas dans X2 en tout cas ..).