Newsletter
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Dites 33, et la VF est là :)

gizmos41
gizmos41
Niveau 4
30 décembre 2005 à 13:25:00

Hello les gens
Je sais pas si c´est depuis l´arrivée du patch 1.3 que cela est possible mais en tout cas, j´ai fais un test et ca fonctionne.
Il y a un fichier qui s´appelle lang.dat dans le répertoire d´installation de X3.
L´ouvrir avec le bloc note et remplacer le 42 par 33.
Et voilà, vous avez le jeu en VOSTF.
Magnifique nan ?

commandeur_brin
commandeur_brin
Niveau 8
30 décembre 2005 à 17:27:55

lol merci gizmos41 !! ! chers amis qui attendiez la version FR... je croisque vous pouvez dors et déja le commander sur le site d´egosoft !! ! tous les textes sont en français ! c´est un vrai regal de tout comprendre parfaitement ! en plus je crois qu´il coute moins cher sur le site d´egosoft que ce qu´il coutera dans les boutiques françaises avec nos taxes de naze !

B_Ronald
B_Ronald
Niveau 10
30 décembre 2005 à 17:47:00

En voilà une info qu´elle est bonne. :ange:

S´il y avait un système de notation je t´aurais donné la note note, pouyr cette info !! :cool: :cool:

B_Ronald
B_Ronald
Niveau 10
30 décembre 2005 à 17:47:55

Heu, la note max bien sûr.

la note note :fou:

Blackcobra
Blackcobra
Niveau 4
30 décembre 2005 à 18:18:13

merci pour l´astuce gizmos4
un beau cadeau de fin d´année cette astuce

nuitn0ire
nuitn0ire
Niveau 6
30 décembre 2005 à 19:35:42

Ouai, bien joué ;)

Mop_Urban
Mop_Urban
Niveau 9
30 décembre 2005 à 20:16:33

Euh sur le forum de X² ca faisait longtemps que ca avait été donné,je croyais que vous le saviez,enfin c´est toujours bon de le rappeler mais c´est pas une trouvaille ^^

oui j´aime bien faire le rabajoie :peur:

Chanis
Chanis
Niveau 10
30 décembre 2005 à 20:29:49

ah zut, quelle pas-de-chance... je n´ai pas assez d´argent pour acheter X3 des maintenant! NAOOONNNN :snif2:

commandeur_brin
commandeur_brin
Niveau 8
30 décembre 2005 à 20:46:37

effectivement je connaissait l´astuce pour X², mais je n´ai jamais penser a l´utiliser !

gizmos41
gizmos41
Niveau 4
30 décembre 2005 à 22:26:20

Personne n´avait essayé jusque là sur X3, pas même sur le forum officel du site donc je trouve que c´était bien de le rappeller.

Par contre, pour ceux qui n´ont pas encore le jeu, je conseille l´achat sur www.play.com et pas sur le site officiel d´Egosoft, 28.99€ frais de port inclus.

Mop_Urban
Mop_Urban
Niveau 9
31 décembre 2005 à 00:07:23

A ok ok,merde pardon alors j´aurais du le mettre sur le Forum,je me documentais un peu sur le forum de X² pour les stations,les construire etc... Quand je suis tombé sur le truc du 33,je l´ai essayé et ca marchait a ma surprise,ca fait une semaine,pardon pardon j´aurais du le mettre

PrizzZ
PrizzZ
Niveau 1
31 décembre 2005 à 00:54:33

Petite précision :
Par cette manipulation vous ne gagnez que les sous-titres, pas le doublage, disponible uniquement lors de la sortie en VF.

commandeur_brin
commandeur_brin
Niveau 8
31 décembre 2005 à 01:38:06

est ce que c´est vraiment sur ? en outre, vu la qualitée des traductions... je me fend deja la poire en imaginant les doublages...

PrizzZ
PrizzZ
Niveau 1
31 décembre 2005 à 01:50:36

Certain ( je sais de quoi je parle ).

Concernant la qualité de la traduction, et bien il fallait pas passer le jeux en français, il est pas fait pour, celles-ci sont encore en travaux.

gizmos41
gizmos41
Niveau 4
31 décembre 2005 à 06:40:43

Perso je préfère une VOSTF qu´une VF qui va être de toute façon bien pourri (comme dans bcp de jeu d´ailleurs)

Vive les VOST :)

commandeur_brin
commandeur_brin
Niveau 8
31 décembre 2005 à 11:02:26

je suis du meme avis ! je pense que tout le monde va se l´acheter maintenant...

sojm
sojm
Niveau 1
31 décembre 2005 à 14:58:08

Moi qui ne connaissait pas X2, je suis bien content d´apprendre cette nouvelle ! Car le jeu n´est déjà pas évident quand on ne le connait pas du tout, alors un peu d´aide avec une version sous titrée c´est de la balle !! !

Je dirais donc tout simplement Merci !

00ber
00ber
Niveau 9
11 août 2010 à 11:07:32

Marche pas avec moi!

-----------------------
Votez pour mon dossier!
______

https://www.jeuxvideo.com/boite-a-idees/00014698-les-meilleurs-scenarios-de-l-histoire-du-jeu-video-aucune-boite-a-idees.php

copygamer
copygamer
Niveau 9
19 août 2010 à 10:38:25

bah jamais eu de soucis ...

que ce soit en version boite ou même sur steam, ça toujours été en français. TU l'as chopé où, chez les russes ??!! :gni:

La vidéo du moment