CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

version francaise

larson9
larson9
Niveau 4
01 décembre 2005 à 12:36:05

est ce que vous pensez que ca vaut vraiment la peine d´attendre la sortie francaise??pour ceux qui la possede en version anglaise,quest ce qui vous genent le plus?

caelacanthe
caelacanthe
Niveau 10
01 décembre 2005 à 12:42:46

j´pense que le jeu doit etre moins drole si on ne combrend rien de ce qui est écrit... :ouch:

commandeur_brin
commandeur_brin
Niveau 8
01 décembre 2005 à 15:52:59

perso je ne trouve pas que ca vaille le coup d´attendre etant donné qu´il ne sera traduit qu´a moitié (comme X² dont certain dialogue etait encore ecrit en englais) et mal en plus...

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 01 décembre 2005 à 16:37:54

C´est pourtant simple si tu comprend bien l´anglais ba fonce sinon attend la version FR, car la seule différence entre les deux mis à part la langue sera qu´il sera déjà patché en 1.3 ou +..

ps: moi j´attend la version FR car je ne comprend pas un mot d´anglais, puis je ne cherche pas non plus à y comprendre lol.

larson9
larson9
Niveau 4
03 décembre 2005 à 09:59:27

wai pi ca me fera suremen bosser mon anglais!!

mr_nours
mr_nours
Niveau 6
08 février 2006 à 20:23:40

De toute manière, avec le patch 1.3 pour la version anglaise, on peut passer en vostfr grace à l´astuce de X2 : on modifie le fichier lang.dat avec un bloc-note windows ou autre, à la place du nombre écrit vous écrivez 33 (marche seulement à partir de la version 1.3, personnellement testé). Vous enregistrez l´original dans un autre dossier bien sûr, et vous gardez le modifié dans le dossier X3 : reunion. Vous aurez les textes en français, les voix en anglais... Autant vous dire que pour les impatiants anglophobes (je parle de la langue, pas des anglais :p )c´est un bon plan de prendre la version anglaise pour pouvoir jouer tout de suite. Et les bugs sont déjà corrigés grace aux patchs déjà sortis, les performances graphiques sont améliorées etc...

La vidéo du moment