En fait tu peux utiliser un logiciel pour installer mods et scripts, il fonctionne aussi bien sur X3-R que sur X3-TC. tout sur celui-ci ici
http://www.xpluginmanager.co.uk/
pour les vaisseaux y a pas mieux que celui cité au dessus.
pour les scripts, c'est ici que ça se passe:
http://www.3enfamille.net/page_nh_fr.html
pour ta version de X3 si elle est ancienne c'est ici:
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-10552-166103-1-0-1-0-0.htm
pour le mod star wars en question, j'ai DL le dossier et il s'agit bien de corriger l'ensemble du jeu à la façon star wars. Cependant je l'ai pas essayé.
Mais au vu des infos du site, c'est pas terminé, il y aurait des problêmes avec les autres races....