Voici la réponse que j´ai posté sur le Forum Egosoft concernant la compatibilité des saves Bala-Gi avant l´installation de XFP:
Il vaut mieux s´abstenir d´utliser une Save et il faut recommencer avec une fraîche "Install".
Par contre, les saves faites avec XFP seront compatibles avec les futures évolutions du Mod.
Voici ce que le fondateur du Mod, northstar, a écrit:
It is mandatory to start a new game after installing XFP because of the changes in the galaxy map. Save games store galaxy map information and it is carried forward with each save, so none of the new sectors would show, only the original ES map. Also many changes in the type files would not be loaded, so original types would cause issues in saved games.
When anyone starts a new game using XFP, then it will always be up to date from there as any other changes are scripted in, so these update the game live when playing, and any scripted changes are retained on the next save game.
Plus que quelques jours... (La nouvelle carte est également traduite).