Pour résoudre cette énigme, utilisez le balancier.
1 - Lorsque vous êtes prés du socle, laissez-vous tomber sur le balancier droit, celui devant lequel il y a deux caisses. Utilisez le grappin pour tirer la petite caisse sur le balancier droit.
2 - Remontez, laissez vous tomber sur le balancier de gauche, il s´abaissera sous votre poids. Placez y la caisse dorée en utilisant le grappin.
3 - Retournez sur le balancier de droite et tirez la grosse caisse dessus : maintenant, le balancier de gauche est bloqué en position haute.
Source:
http://www.tro-online.comm/solutions-tombraider7-7.html