Bah oui parce que pour les Canadiens, poster a minuit en France revient a 18 heures canadien, soit l´équivalent de 6 heures PM. Tandis que pour les Francais, il revient de poster a 6 heures AM pour obtenir un compte de minuit canadien, soit 0:00 ou 12:00 PM.
Capito? 